Даша (danilovna) wrote,
Даша
danilovna

Category:

Мона Авад

Я читала ее перед работой рано утром. Во время обеда. Почти каждые свободные полчаса, которые у меня появлялись. Так прошли три дня – с этим текстовым слешером, или бэд трипом, или гибридом Скотта Пилигрима и The Love Witch. Такая пучина – эта книга! Жертвовала ради неё утренним и ночным сном.
История начинается с того, что девушка поступает в престижный вуз на факультет экспериментальных искусств, где творчество перформативно, внегендерно, с выраженным «аспектом телесности». И там перестаёт писать, хотя ради этого и поступала. Она находится в среде богатых девиц, называющих друг друга «зайками»: рафинированных, сливающихся в органическую массу объятий и поддакиваний, не принимающих/отторгающих других, такое буквально розовое месиво. Фейерверк начинается, когда ее приглашают к зайкам, когда она становится ими, когда они создают собственную мастерскую, когда приходится иметь дело со всё большим количеством неудачных «черновиков», и с парой шедевров тоже.
Вся книга похожа на гигантскую метафору творчества и одиночества. Но это такое удовольствие – погрузиться в неё и дрейфовать, без рефлексии. Для меня это стало круто написанным приключением, жутко захватывающим, чувствовала себя завороженным ребенком, читающим с фонариком под одеялом! Очень хочется испытать эти чувства еще. До сих пор всё вокруг кажется такой причудливой пластичной химерой.

Цитаты:

Вполне возможно, что в другой жизни она была балериной, пока не ступила на кривую дорожку концептуального искусства и не узнала, как приятно сутулиться.

Герцогиня все еще с улыбкой наблюдает за мной, наводя порядок на столе – поправляет пакетик на зиплоке с короткими коричневыми карандашами, мисочку с высушенными лепестками. Фаллоимитаторов нигде не видно.

Я аплодирую вместе с ними, они улыбаются и смотрят на меня так, словно я – гигантская болотная гидра, которая наконец позволила им заплести свою неукротимую гриву в косички и обработать пилочкой острые когти.

Всякий раз, когда он говорил «Привет», мне казалось, что кто-то проводит языком по внутренней поверхности моего бедра.

Как же мне хочется вернуться в свой первый писательский кабинет – приемную в парикмахерской, где работала моя мама, когда я была совсем маленькой. Я часто сидела там, на продавленном диванчике, между пыльной нэцкэ Будды и вазой с искусственными цветами, под фотографиями женщин с немыслимыми укладками, и с лихорадочным упоением писала рассказы. Клиенты, сидевшие в креслах по бокам и напротив делали вид, что читают журналы, а сами искоса поглядывали на меня, странную долговязую девчонку в растянутой футболке с рисунком болотной твари, писавшую что-то в блокнот с русалками, бросавшую на них взгляды из-под длинной челки, которую я хищно обороняла от маминых ножниц. Мне всегда было страшно, что этими ножницами она ненароком выколет мне глаз.
Че ты там пишешь? иногда спрашивали они.
Да, пишу статью про твои трусы, думала я в ответ.

Они что-то говорили – обращаясь к моей маме или собственным отражениям, – но я никогда не могла понять что. Я видела, как они произносят какие-то слова, но ничего не слышала за гулом фенов и грохотом песен группы Heart из колонок. Хотя и отчаянно пыталась прочитать по губам:
Я – человек-ящерица.
Вечером у меня туса с инопланетянами, поэтому мне нужна во-от такая прическа.
Мой любовник – белочка из нашего парка. Ради него я и хочу покраситься в рыжий.
Сегодня вечером я планирую прыгнуть с водопада головой вперед и хочу, чтобы наращенные волосы красиво развивались за спиной.


Саманта Хизер Маккей уверена, что знает и понимает все на свете, но при этом не может постичь глубину человеческого сердца! Ей не постичь глубины наших! Наших сердец, наших, наших! Мы тоже читали «Джейн Эйр», сука ты драная, и «Волны» читали, и плакали, очень много!.

Они все ободряюще улыбаются в ожидании моей реплики. Их окровавленные лица так любезны и так открыты – в такие моменты чувствуешь, как зарождается дружба.

(с) Зайка
Tags: writers
Subscribe

Posts from This Journal “writers” Tag

  • Линь Ихань

    Хочу поделиться своим удовольствием, ужасом и ощущением красоты от прочтения "Райского сада первой любви" тайваньской писательницы Линь…

  • No please

    Эта цитата про петтинг: « …беззвучные пальцы его трепетали особым стаккато», – пальцы у неё в трусах. Хочется протестно ответить цитатой из Карди («…

  • А.С. Байетт

    Читая «Деву в саду», чувствую себя маленькой резинкой для волос, периодически выпадающей в безвременные пространства между стенами и мебелью.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments